1 00:00:07,769 --> 00:00:10,268 لقاء في شهر يوليو 2 00:00:13,560 --> 00:00:15,783 أنت شاب؟ 3 00:00:15,818 --> 00:00:18,451 وكالة سفر الشباب - فرصتك لرؤية العالم. 4 00:00:19,220 --> 00:00:21,859 ولكن في بلادنا أيضاً في زواياها الرائعة 5 00:00:22,060 --> 00:00:25,177 معسكرات الشباب والمراكز السياحية في انتظاركم. 6 00:00:25,620 --> 00:00:29,898 ملاعب جولف صيفية، تنس، ركوب الخيل واللغات الأجنبية. 7 00:00:30,420 --> 00:00:34,413 الصيف مع MBP! صيف لن تنساه! 8 00:01:00,580 --> 00:01:02,889 من لم يحصل على الطلب بعد؟ 9 00:01:25,340 --> 00:01:30,175 تقريبا البنات فقط هنا انه جيد. ما الذي تفعله هنا؟ 10 00:01:30,740 --> 00:01:33,732 الدراسة والدراسة والدراسة مرة أخرى؟ أو الإنجليزية؟ 11 00:01:33,940 --> 00:01:36,295 ماذا كتبت هناك؟ هل الهدف من اقامتك هو الدراسة؟ 12 00:01:36,700 --> 00:01:39,737 استقرت هاتان الشقراوات في الغرفة رقم 18. لقد حصلوا بالفعل على المفاتيح. 13 00:01:42,860 --> 00:01:44,532 أم جئت لركوب الخيل؟ 14 00:01:44,740 --> 00:01:47,493 هل تعرف نكتة كيف جاء الحصان إلى الحانة؟ ويطلب لنفسه الويسكي 15 00:01:47,860 --> 00:01:51,773 ويقول أحد الزوار المتفاجئين للنادل: الحصان يشرب الويسكي، أليس هذا غريبا؟ 16 00:01:51,940 --> 00:01:55,979 حسنًا، نعم، يجيب النادل، في الواقع، عادة ما يشرب الكونياك. 17 00:01:56,900 --> 00:02:01,815 - لا أعرف هذه النكتة. ما هي الخطوة التالية؟ - طيب الأمر واضح.. 18 00:02:02,540 --> 00:02:05,134 مهلا... وعن الرجل الذي يأتي إلى الطبيب النفسي ويقول: 19 00:02:05,380 --> 00:02:08,417 يا دكتور، لدي شعور غريب وكأنني سأتحول إلى حصان. 20 00:02:08,660 --> 00:02:10,252 أنا هنا في السباقات، أقف بجانب الحلبة 21 00:02:10,460 --> 00:02:14,214 عندما يأتي إلي فجأة مثل هذا الفارس الصغير والحزب الجمهوري! 22 00:02:14,420 --> 00:02:17,059 يسرجني ويقفز علي. 23 00:02:17,260 --> 00:02:19,774 إذن، كيف انتهى الأمر؟ يسأل الطبيب النفسي. 24 00:02:19,900 --> 00:02:22,414 حسنًا... لقد فعلت ما بوسعي. لقد انتهينا من المركز الثالث. 25 00:02:22,620 --> 00:02:24,099 هاهاها! 26 00:02:24,820 --> 00:02:26,697 وأيضا في الرقم 10؟ يمكنك أن تقول لي. 27 00:02:29,820 --> 00:02:31,697 وكيف يركب الرجل حول براغ يعني ركوب الخيل 28 00:02:31,900 --> 00:02:34,892 ويقود واحد آخر. يلتقي بهم صديقه ويسأل: 29 00:02:35,100 --> 00:02:37,170 اسمع، لماذا تحتاج إلى حصان آخر؟ 30 00:02:37,380 --> 00:02:38,574 هذا هو كابوسي. 31 00:02:42,900 --> 00:02:45,209 الآن أنت مع الخيول، والآن هذه البقرة أيضًا... (البقرة = الفتاة التي لا تحبها، مثل العاهرة نوعًا ما) 32 00:02:45,820 --> 00:02:48,095 السرير الذي بجانب النافذة ملكي، اخرج من هناك! 33 00:02:48,340 --> 00:02:50,171 أنا آسف. اسمي توماس. 34 00:02:50,420 --> 00:02:53,253 ليس خطأي أنني وُضعت في هذه الغرفة. لقد دفعوني هنا وهذا كل شيء. 35 00:02:53,700 --> 00:02:55,497 أي نوع من البقرة؟ 36 00:02:55,700 --> 00:02:58,055 لقد سمحت لي بالفشل في اللغة الإنجليزية. 37 00:02:58,300 --> 00:03:00,097 بسببها، أنا هنا. 38 00:03:02,260 --> 00:03:04,216 القديم أم الساخن؟ 39 00:03:05,620 --> 00:03:08,293 يعتمد الأمر على ما تعتقد أنه ساخن ... 40 00:03:08,620 --> 00:03:10,611 - لا يزال غريبا. - ما الغريب؟ 41 00:03:10,820 --> 00:03:13,937 الجزء الانجليزي. لا تحتاج إليها للتخرج. 42 00:03:14,540 --> 00:03:16,451 نعم، إنها تكرهني لسبب ما. 43 00:03:16,660 --> 00:03:18,491 كان يجب أن أحصل على الدرجة الرابعة. (في التشيك، يستخدمون الدرجات من 1 إلى 5، 1 = الأفضل، 5 = الأسوأ) 44 00:03:18,700 --> 00:03:20,338 لو لم أظهر نفسي أمامها.. 45 00:03:20,740 --> 00:03:23,300 لكنها فكرت بعناد أنني بحاجة إلى إعادة الفحص. 46 00:03:23,780 --> 00:03:26,453 قالت إنها ستجدني في كل مكان. 47 00:03:26,660 --> 00:03:28,173 لقد فحصتني في الترام. 48 00:03:28,420 --> 00:03:31,890 - لابد أنها كانت ممتعة. - حسنا، ربما كان لها. 49 00:03:43,660 --> 00:03:47,369 حسنا، دعونا ندفع لها مرة أخرى. أترك الأمر لي يا أخي. 50 00:03:48,500 --> 00:03:50,650 هل تريد مني أن أخبرك ثروات عنها على البطاقات؟ 51 00:03:56,700 --> 00:03:58,179 هؤلاء هم الفتيات من قسم الفروسية. 52 00:03:58,340 --> 00:04:03,334 هذا يعقوب. وهذه ميلينا وهيلينا وإيلينا. 53 00:04:03,580 --> 00:04:05,696 - ليس إيلينا، أنا ألينا. - هذا لا يهم. 54 00:04:05,860 --> 00:04:07,930 - إحجز لي مقعداً على الطاولة. - تمام. 55 00:04:08,260 --> 00:04:13,380 لقد اكتشفت كل شيء. - الإفطار من السابعة إلى الثامنة والنصف. الفصول من التاسعة. 56 00:04:13,620 --> 00:04:16,532 بقرتك تدرس في المستوى المتوسط، لذلك تحتاج إلى رفع المستوى. 57 00:04:16,740 --> 00:04:18,139 هل اسمها فيشيروفا؟ 58 00:04:20,460 --> 00:04:24,373 آسف، لدي مقعد بجوار النافذة. إذا ذهبت إلى أي مكان، اترك مفتاحنا مع المسؤول. 59 00:05:13,500 --> 00:05:15,058 هل تلعب؟ 60 00:06:35,180 --> 00:06:36,772 يا لها من صدفة. 61 00:06:37,020 --> 00:06:38,738 متى وصلت؟ 62 00:06:38,980 --> 00:06:40,971 آمل أن تكون صدفة ممتعة. 63 00:06:41,940 --> 00:06:44,977 جاكوب هاين، الرجل الذي يمشي عبر الجدران. 64 00:06:45,820 --> 00:06:49,415 فقط لا تتظاهر. وآمل أيضا التي سوف تصل إلى المتقدمة. 65 00:06:49,660 --> 00:06:52,379 على الرغم من أنك في حيرة من أمرك بشأن التوقيت. 66 00:06:53,380 --> 00:06:56,770 كيف ستترجم: بمجرد وصولي، التقيت على الفور بقرة؟ 67 00:06:57,380 --> 00:07:00,690 وعندما جئت، أقابل بقرة. 68 00:07:01,780 --> 00:07:05,375 أو في رأيك: التقيت؟ 69 00:07:06,540 --> 00:07:08,337 ديفيد، اذهب إلى النوم! 70 00:07:11,460 --> 00:07:15,055 لن تلعب؟ هل فعلت شيئا لك؟ 71 00:07:16,420 --> 00:07:18,615 حسنا، المسمار لها. 72 00:07:55,300 --> 00:07:57,416 هل أنت مستيقظ؟ 73 00:07:57,820 --> 00:07:59,299 - حسنا، من نحن، هاه؟ - من؟ 74 00:08:00,500 --> 00:08:04,778 لقد انتقمنا منها. البقرة التي سمحت لك بالفشل. 75 00:08:05,180 --> 00:08:07,171 كان يجب أن تراها عندما فتحت الأبواب 76 00:08:07,420 --> 00:08:10,730 في ثوب النوم الرهيب. - وبقصة شعر فظيعة. 77 00:08:10,980 --> 00:08:13,540 ويقول: يا فتيات، هذه غرفتي. 78 00:08:13,780 --> 00:08:16,340 تقول ألينا: نعم غرفة؟ أوه؟ 79 00:08:16,540 --> 00:08:19,532 وهي: اه؟ 80 00:08:20,300 --> 00:08:23,451 لم تلاحظ أننا غيرنا اللافتة الموجودة على الأبواب. 81 00:08:23,700 --> 00:08:25,577 سوف يطرق الناس الباب طوال الليل. 82 00:08:25,820 --> 00:08:28,971 في أقل من ثلاثة أيام ستغادر. 83 00:08:29,380 --> 00:08:31,098 هل أنت لست سعيدا؟ 84 00:08:31,300 --> 00:08:33,530 واو، يبدو أنه لا يحب ذلك. 85 00:08:33,780 --> 00:08:36,852 - هل هذا صحيح؟ - لا، أنا مسرور. 86 00:08:37,460 --> 00:08:39,178 طاب مساؤك. 87 00:08:47,980 --> 00:08:51,939 مهلا، خذ حذائك وسروالك بعيدا! هل أنت أحمق؟ كم عمرك؟ عشرة؟ 88 00:08:52,180 --> 00:08:55,013 - اترك النكات لنفسك. - اعتقدت ... - ألا تعتقد ذلك! 89 00:08:55,260 --> 00:08:57,933 لن أكون هنا خلال ثلاثة أيام. ولكن خلال في هذه الأيام أريد أن أعيش هنا في سلام. 90 00:08:59,260 --> 00:09:02,332 - إلى أين أنت ذاهب؟ - بعيدا عن هنا. الى النهر. 91 00:09:02,700 --> 00:09:04,816 - هل ستهرب؟ - لا. 92 00:09:05,060 --> 00:09:06,971 لدي خدعة خاصة لهذا. 93 00:09:07,260 --> 00:09:11,014 - مهلا، ما هو عازف الكمان؟ - حاويات القضبان. 94 00:09:11,260 --> 00:09:14,172 - لماذا تحتاج هذه القمامة؟ - أقوم بجمعها. 95 00:09:14,540 --> 00:09:17,930 تخيل أنك تأخذها وتخبر أحداً فكرة من الكتاب المدرسي. 96 00:09:18,220 --> 00:09:20,859 غروباور-بروزوفا-ماليرج: 97 00:09:21,180 --> 00:09:23,569 التقيت بالدوق في حفل كوكتيل أمس. 98 00:09:23,820 --> 00:09:26,459 رائع! إنه يعرف حقًا كيف يحصل على المتعة. 99 00:09:26,700 --> 00:09:30,010 تخيل أنني فركت الكتفين مع دوق أمس 100 00:09:30,300 --> 00:09:32,370 في حفل الكوكتيل. الخير! 101 00:09:32,620 --> 00:09:34,850 هذا قليل الذهاب قوية إلى حد ما. 102 00:09:47,500 --> 00:09:49,252 اجلس. 103 00:09:51,580 --> 00:09:54,378 اجلس. أنت أيضاً. 104 00:09:54,820 --> 00:10:00,213 - يجب أن تعرف بالفعل... لقد طلبت الجلوس! - أنا مدرس. أنا السيد لانكس. 105 00:10:00,420 --> 00:10:02,331 - كيف حالك؟ - أنا آسف. 106 00:10:03,700 --> 00:10:09,889 تمامًا! نستمر، الاهتمام، أنا أملي، 107 00:10:10,220 --> 00:10:12,051 تكتب. 108 00:10:16,900 --> 00:10:20,210 مستعد؟ واحد اثنين ثلاثة. 109 00:10:38,740 --> 00:10:40,253 هل تفهم كل شيء؟ 110 00:10:40,500 --> 00:10:43,139 خمسون خمسون. قضيت عامًا مع والدي في إنجلترا 111 00:10:43,380 --> 00:10:45,769 ولكن يبدو أنه يتحدث نوعا من اللهجة. 112 00:11:07,460 --> 00:11:09,052 هذا صحيح. 113 00:11:11,620 --> 00:11:13,178 لا. 114 00:11:15,180 --> 00:11:17,057 نعم. 115 00:11:19,380 --> 00:11:21,894 حسنًا! آسف. 116 00:11:26,260 --> 00:11:27,579 لا. 117 00:11:28,540 --> 00:11:31,213 دعونا نكرر النماذج المختصرة. 118 00:11:32,660 --> 00:11:34,696 لقد عملت. 119 00:11:34,940 --> 00:11:37,056 لم يكن يعمل. 120 00:11:37,300 --> 00:11:41,418 - انتظرت. - تحلى بالصبر قليلاً، قال طبيب الأسنان، 121 00:11:41,740 --> 00:11:43,970 اخلع أسنانك في لحظة. 122 00:11:44,180 --> 00:11:47,172 - أرجوك أعطي... - أعطني هذا الكتاب من فضلك. 123 00:11:55,900 --> 00:11:59,893 أنت تزعج الآخرين الذين دفعوا لتعلم شيء ما. 124 00:12:00,100 --> 00:12:01,658 هذه ليست مدرسة. 125 00:12:01,940 --> 00:12:05,569 يمكنك مغادرة الفصل وربما الذهاب لتبديل اللافتات على بعض الأبواب الأخرى بدلا من ذلك. 126 00:12:05,820 --> 00:12:09,130 - وعندما يترك هذا الهراء رأسك ... - لم أغير أي لوحات. 127 00:12:09,380 --> 00:12:12,133 - إذا كنت تعتقد أنني ... - بالطبع أفعل. 128 00:12:12,380 --> 00:12:15,338 من الأفضل أن توجه ذكائك إليه للخروج من الوضع 129 00:12:15,540 --> 00:12:17,178 الذي تضع نفسك فيه. 130 00:12:17,380 --> 00:12:20,099 - نعم أقول لك أنني... - بدلا من ذلك، عليك أن تفعل كل شيء 131 00:12:20,300 --> 00:12:22,336 لإقناعي بخلاف ذلك. 132 00:12:23,820 --> 00:12:25,458 جاكوب! 133 00:12:26,980 --> 00:12:30,336 أحمق. لقد أخطأ. 134 00:12:54,100 --> 00:12:56,170 هذه هي سيارتنا! 135 00:12:56,900 --> 00:13:00,097 لا أحد يأخذ هذا قطعة قبيحة من القرف منك. 136 00:13:00,300 --> 00:13:04,452 تقول ماما إنها ستكسرها ولكن ليس لدينا سيارة أخرى. 137 00:13:04,700 --> 00:13:06,691 لقد كان لدينا P8 من قبل. 138 00:13:06,980 --> 00:13:09,414 - قبل ماذا؟ - حسنًا، قبل أن ننفصل. 139 00:13:09,740 --> 00:13:12,618 - حديثاً؟ - ماذا لديك؟ 140 00:13:13,260 --> 00:13:16,297 سكين، سكين. 141 00:13:16,540 --> 00:13:19,737 لنزع أحشاء الضفادع؟ - نعم. والأسماك كذلك. 142 00:13:20,460 --> 00:13:23,372 - إلى أين نحن ذاهبون؟ - لا مكان. - إلى أين إلى أي مكان؟ 143 00:13:23,860 --> 00:13:27,933 اسمع، هل تعرف ماذا؟ يجب عليك يستدير ويذهب بعيدا. 144 00:13:28,180 --> 00:13:31,013 - اتجه إلى أين؟ - اتركني وحدي! - ولماذا؟ 145 00:13:31,860 --> 00:13:34,932 لا أريد أن توبخني والدتك لاحقًا أنني أخذتك إلى مكان ما. 146 00:13:35,180 --> 00:13:39,412 هل أنت خائف من أمي؟ أنا لست كذلك. فقط في بعض الأحيان. 147 00:13:44,500 --> 00:13:48,618 هل تريد أن ترى شيئا؟ التهاب الزائدة الدودية. كدت أن أموت! 148 00:13:49,780 --> 00:13:51,975 - أنت تكذب! - أنا لا أكذب! - أنت تكذب. 149 00:13:52,180 --> 00:13:55,013 يمكن إجراء جراحة التهاب الزائدة الدودية حتى عن طريق حارس المستشفى . سهل سهل. 150 00:13:56,060 --> 00:13:58,779 - نعم نعم نعم نعم! - بالطبع. 151 00:13:58,980 --> 00:14:01,892 يمكنهم نحتها لك في المصعد ولن يكون لديك الوقت لتغمض عينك. 152 00:14:04,900 --> 00:14:07,368 كم عدد الغرز التي كانت لديك؟ - ستة. - ولدي سبعة! 153 00:14:07,620 --> 00:14:10,817 تمام. لكن لا تتبعني! 154 00:14:14,780 --> 00:14:18,614 أذهب أينما أريد أن أذهب. أنا فقط لا أستطيع الذهاب بعيدا جدا. 155 00:14:18,820 --> 00:14:21,209 وأنا لا أستطيع أن أعود مثل خنزير. 156 00:14:22,780 --> 00:14:25,658 - مثل الخنزير؟ - حسنا القذرة .. 157 00:14:27,580 --> 00:14:30,890 هل تحب الكرز؟ - أفعل! - هيا يا صاح! 158 00:14:31,140 --> 00:14:33,449 لماذا تناديني بالرجل؟ أنا لست كذلك. 159 00:14:33,660 --> 00:14:35,537 هذه هي الطريقة التي يتصل بها الأصدقاء ببعضهم البعض. (حالة مشابهة أخرى، ي-يونغ...هاها) 160 00:14:35,780 --> 00:14:37,532 يمكنك الاتصال بي ذلك أيضا. 161 00:14:37,740 --> 00:14:39,139 - هل أستطيع؟ - بالطبع يا صاح! 162 00:14:39,300 --> 00:14:42,531 - تمام. - يا صديقي. - دعونا نذهب للحصول على بعض الكرز، المتأنق! 163 00:14:43,220 --> 00:14:45,450 الدرس السابع عشر من فضلك 164 00:14:48,060 --> 00:14:50,574 إقرأ...أنت! 165 00:14:51,460 --> 00:14:56,614 - عزيزي ريتشارد، شكرا جزيلا لك خشية... - أخيرا! 166 00:14:56,860 --> 00:15:00,057 ...الحرف الأخير والبكيت... - كتيب! 167 00:15:00,260 --> 00:15:02,774 ...الكتيب الذي أرسلته لي. 168 00:15:08,860 --> 00:15:11,374 اعتقدت أن تسلق الأشجار أمر صعب 169 00:15:11,620 --> 00:15:13,611 ولكن من السهل جدا. 170 00:15:13,980 --> 00:15:17,655 في منطقتنا في براغ هناك ليست شجرة واحدة لائقة. 171 00:15:17,860 --> 00:15:21,614 فقط بعض الشجيرات الصغيرة. لا يزال يتعين علي أن أتعلم السباحة. 172 00:15:21,940 --> 00:15:25,330 وصيد السمك. وصافرة يا صاح! 173 00:15:25,660 --> 00:15:28,891 - انتظر! - لا، سأفعل ذلك بنفسي! 174 00:15:40,180 --> 00:15:42,216 من المحتمل أن تقتلني أمي. 175 00:15:42,420 --> 00:15:45,776 حسنًا، أنت رجل، أليس كذلك؟ أحضر لها الكرز سوف تأكلهم ولن يحدث شيء. 176 00:15:46,020 --> 00:15:48,773 سوف تغسل قميصك وسروالك القصير. هذا ما تفعله الأمهات. 177 00:15:49,300 --> 00:15:52,212 بالتأكيد. سوف تغسل القميص والسراويل القصيرة. 178 00:15:53,260 --> 00:15:56,536 هل تريد أن تشرب؟ أريد أن يا صاح. 179 00:15:56,940 --> 00:15:59,898 - لكن ألن تتغوط في سروالك؟ - لا تخافوا! أنا لن. 180 00:16:00,100 --> 00:16:02,375 - أنا أعرف مثل هذه اللعنات! - حقًا؟ 181 00:16:02,620 --> 00:16:04,338 ولكن لا أستطيع أن أقول لهم أمام والدتي. 182 00:16:04,580 --> 00:16:08,698 طرق بعض الناس بابنا طوال ليلة أمس. 183 00:16:18,500 --> 00:16:20,730 لم تسمح لي بركوب الخيل أيضًا. 184 00:16:26,740 --> 00:16:29,174 - كيف إذن أنت لا تدرس؟ - وأنت؟ هذا ديفيد. 185 00:16:29,380 --> 00:16:31,450 - يريد ركوب الخيل. - لماذا لست حصانا؟ 186 00:16:31,700 --> 00:16:34,294 - هل هذا طفلها؟ - نعم. - حسنًا، إنه يبدو مثل الخنزير بالفعل. 187 00:16:34,500 --> 00:16:36,218 حسنا، أراك غدا، المتأنق؟ 188 00:16:53,620 --> 00:16:55,850 أمي، أحضرت لك الكرز. 189 00:17:04,340 --> 00:17:06,979 - أين حصلت عليهم؟ - لا مكان! 190 00:17:07,540 --> 00:17:09,531 حصلت عليهم مع رجل واحد. 191 00:17:09,700 --> 00:17:10,610 مع يعقوب؟ 192 00:17:10,780 --> 00:17:13,738 لا أعرف ما هو اسمه. نحن نسمي بعضنا البعض المتأنق. 193 00:17:14,260 --> 00:17:17,889 - كيف؟ - يا صديقي. علمني كيف أتسلق الأشجار. 194 00:17:18,300 --> 00:17:20,256 إذا كان لديه ندبة على بطنه ... 195 00:17:21,340 --> 00:17:23,570 .. من الزائدة الدودية فهو هو .. 196 00:17:24,580 --> 00:17:26,377 سنذهب لصيد الأسماك أيضًا. 197 00:17:26,580 --> 00:17:28,172 وسوف يعلمني كيفية السباحة. 198 00:17:28,940 --> 00:17:30,373 انسى ذلك! 199 00:17:30,580 --> 00:17:33,094 عندما أرادت إيدا أن تعلمك كيفية السباحة لم تكن تريده أن يفعل! 200 00:17:33,940 --> 00:17:36,215 لا أستطيع أن أدعو إيدو بالرجل. 201 00:17:36,460 --> 00:17:40,419 حسنا، نهب هذا! وأحذية رياضية أيضا! هل ركلت الكرز بقدميك؟ 202 00:17:41,020 --> 00:17:43,090 لا بأس يا أمي... 203 00:17:46,420 --> 00:17:49,730 يأكل! ماذا تنتظر؟ 204 00:17:55,500 --> 00:17:57,616 أنا حقا بحاجة للذهاب إلى... 205 00:18:22,060 --> 00:18:24,210 - ديفيد! - ماذا؟ 206 00:18:25,340 --> 00:18:28,298 إذا أفرطت في تناول الكرز مرة أخرى، أنت في ورطة كبيرة! 207 00:18:28,540 --> 00:18:30,451 أتمنى أنك لم تشرب الماء بعد ذلك! 208 00:18:30,700 --> 00:18:35,091 قليلا. فقط قليلا. وأخبرني أنني سأتغوط على نفسي! 209 00:18:35,300 --> 00:18:36,938 ديفيد! 210 00:18:37,740 --> 00:18:39,332 آسف! 211 00:18:42,580 --> 00:18:46,334 هل تعرف ماذا لديه أيضًا؟ سكين، سكين. 212 00:18:59,260 --> 00:19:01,569 حسنًا، الآن ستشعر بالتحسن. 213 00:19:02,740 --> 00:19:04,537 سوف ترى. 214 00:19:35,620 --> 00:19:37,178 انظري يا أمي، ها هو! 215 00:19:38,460 --> 00:19:40,098 أين؟ 216 00:19:40,780 --> 00:19:43,499 هناك، مع سترة محبوكة. مرحبا المتأنق! 217 00:19:43,700 --> 00:19:46,168 ماذا قلت لك! اذهب إلى النوم! 218 00:19:48,740 --> 00:19:50,492 لماذا تدمر عطلتك. 219 00:19:50,820 --> 00:19:54,415 لا يجب أن تدعه يفشل وستكون بخير الآن. على أية حال، فهو يعلم أنه سيتخرج بطريقة ما.. 220 00:19:54,660 --> 00:19:57,413 شفى والده الكثير إذا كان الناس مهمين. 221 00:19:57,660 --> 00:20:00,732 - ماذا قلت له؟ - ليأخذ أغراضه ويغادر. 222 00:20:01,220 --> 00:20:04,849 - وهو؟ - لقد حزم أمتعته وغادر. 223 00:20:05,100 --> 00:20:08,376 ثم ترك داود يأكل بالكرز ويعلم له كل أنواع الأشياء السيئة. 224 00:20:08,580 --> 00:20:11,094 حسنًا، بقدر ما أعرف ديفيد، لم يكن عليه أن يحاول جاهداً. 225 00:20:11,300 --> 00:20:13,416 لا أعلم يا فلاستا كم تعرف ديفيد، ولكن... 226 00:20:13,620 --> 00:20:16,692 بالأمس قام شخص ما بوضع العلكة في فمي شعر. من كان ذلك، ما رأيك؟ 227 00:20:16,900 --> 00:20:19,368 أنا آسف، لكن لدي أذنين وعينين. وكذلك يفعل الناس من حولهم. 228 00:20:19,620 --> 00:20:21,258 واحد أو اثنين؟ 229 00:20:21,460 --> 00:20:23,416 واحد يكفي. 230 00:20:30,740 --> 00:20:34,176 إن العيش كمعلمة مطلقة أمر صعب يا عزيزتي. 231 00:20:35,100 --> 00:20:37,534 وهاتان البقرتان لا تعرفان حتى. 232 00:20:37,740 --> 00:20:41,016 لذلك يمكنهم القيام بأشياء غبية والتصرف مثل المتوحشين. 233 00:20:42,020 --> 00:20:44,011 هذه الفتاة سوف تنام معه الليلة 234 00:20:44,260 --> 00:20:46,330 وفي الصباح لا يتذكرون ولا واحدا منهم. 235 00:20:46,540 --> 00:20:50,100 وسوف يدعمهم الآباء فقط. 236 00:20:50,100 --> 00:20:54,810 ما رأيك هل هو؟ التعري المدرسة. 237 00:20:55,260 --> 00:20:58,536 وعندما يأتون إلى الفصل غدًا، عليك أن تفعل ذلك تتصرف وكأن شيئا لم يحدث. 238 00:20:59,020 --> 00:21:02,854 دعهم يتباهوا. إذا أراد أن يفشل في الامتحان فهذا شأنه. 239 00:21:03,540 --> 00:21:06,532 فهم، لا يهم حقا. 240 00:21:22,820 --> 00:21:27,416 إعداد الأوراق، دعونا نكتب اختبارا صغيرا. 241 00:21:28,420 --> 00:21:31,651 هاريك، تعال هنا! 242 00:21:32,820 --> 00:21:35,573 مرة أخرى يا هاريك! 243 00:21:39,500 --> 00:21:40,900 هل أنت مستعد؟ 244 00:21:40,900 --> 00:21:42,811 فتى جيد. أُووبس! 245 00:21:43,260 --> 00:21:44,693 ما اسمه؟ 246 00:21:45,420 --> 00:21:47,490 ما أخبارك. ماذا تفعل هناك؟ 247 00:21:47,660 --> 00:21:49,651 "لقد حبسوني. - ياه! 248 00:21:50,180 --> 00:21:54,458 وأنا لا أستطيع أن أقول "المتأنق" بعد الآن. وأنا لا أستطيع أن أكون صديقك أيضا. 249 00:21:54,660 --> 00:21:56,935 كما تعلمون، ركضت إلى المرحاض مائة مرة أمس. 250 00:21:57,100 --> 00:21:58,897 حسنا، على الأقل كان لديك متعة. 251 00:21:59,740 --> 00:22:03,176 إلى أين أنت ذاهب؟ لصيد السمك؟ خذني معك! 252 00:22:04,300 --> 00:22:08,418 هل لديك مظلة؟ القفز بالمظلة! لا يمكنك أن تكون معي على أي حال. 253 00:22:09,740 --> 00:22:14,256 انتظر دقيقة! ولن أتسخ في الماء! وأنا لن أمزق سروالي! 254 00:22:14,580 --> 00:22:16,138 دعنا نذهب، هاريك، دعنا نذهب. 255 00:22:18,020 --> 00:22:21,217 هل تمزح معي؟ هل تعرف من أنت؟ 256 00:22:22,420 --> 00:22:25,617 أنت أحمق! أحمق طبيعي! 257 00:22:26,620 --> 00:22:30,374 ديفيد! عد إلى الداخل الآن! 258 00:22:30,620 --> 00:22:32,417 افعلها! فهمتها؟ 259 00:22:32,620 --> 00:22:34,258 لا، لن أفعل! 260 00:22:35,020 --> 00:22:36,499 هل أنت مجنون؟ 261 00:22:37,060 --> 00:22:39,096 سوف تسقط وتقتل نفسك. 262 00:22:40,660 --> 00:22:44,414 وماذا في ذلك! لقد قلت أننا سنذهب لصيد السمك 263 00:22:44,940 --> 00:22:46,658 ديفيد! 264 00:22:49,460 --> 00:22:51,052 لا تبكي واستمع! 265 00:22:51,260 --> 00:22:54,411 تسلق للخلف، وسوف آخذك معي، حسنًا؟ 266 00:23:00,100 --> 00:23:02,534 حسنا، ولكن كيف؟ 267 00:23:18,740 --> 00:23:20,059 هيا يا صاح. 268 00:23:20,420 --> 00:23:24,652 متى يمكنني استخدام صيغة المصدر بدلاً من صيغة الفعل؟ 269 00:23:25,420 --> 00:23:27,854 بداية العمل والتعبير عن المشاعر ... 270 00:23:28,340 --> 00:23:35,894 أنا أحب، أفضل، أبدأ، أبدأ، أحب. 271 00:23:36,900 --> 00:23:40,051 دعونا نحاول التوصل إلى أمثلة. من يريد ذلك؟ 272 00:23:42,740 --> 00:23:45,254 انا افضل الحب. 273 00:23:46,020 --> 00:23:49,137 انا افضل الحب. 274 00:24:04,500 --> 00:24:06,092 ديفيد! 275 00:24:10,820 --> 00:24:12,538 واحد اثنين ثلاثة. 276 00:24:12,940 --> 00:24:14,817 واحد اثنين ثلاثة. 277 00:24:15,060 --> 00:24:17,210 دعونا صفها بشكل جيد! 278 00:24:18,300 --> 00:24:21,736 - هذا يكفي! - لم يكن عليك تقريبًا أن تمسك بي. 279 00:24:21,940 --> 00:24:24,374 بضع مرات أخرى وسوف أسبح مثل السمكة. 280 00:24:26,060 --> 00:24:29,735 ليس هناك الكثير من الماء اليوم. هل شربته أو شيء من هذا القبيل، ديفيد؟ 281 00:24:36,580 --> 00:24:39,652 هاريك، اخرج! عجل! وأنت أيضا! 282 00:24:39,860 --> 00:24:44,012 - ليس بعد، قلت أننا سنذهب لصيد الأسماك. - قلت أيضًا أنه ليس لدينا صنارة صيد. 283 00:24:44,260 --> 00:24:47,332 - ولا يمكننا فعل ذلك بدون صنارة الصيد؟ - حسنًا، فقط إذا قمنا بتجفيف البركة بأكملها. 284 00:24:47,540 --> 00:24:49,178 لذلك تبقى الأسماك في القاع. 285 00:24:49,380 --> 00:24:52,133 - إيدا لديها بركة بجوار الطاحونة. - من هي إيدا؟ 286 00:24:52,700 --> 00:24:55,817 - من المحتمل أن يتزوجوا مع والدتي. - أرى. 287 00:24:56,780 --> 00:24:58,691 هل يمكن تصريف البركة؟ 288 00:24:59,220 --> 00:25:03,259 بالتأكيد. هناك بوابة هناك. اذا فتحته... 289 00:25:03,860 --> 00:25:06,738 ...وماء... مهلا، هيا، تشغيل! 290 00:25:06,940 --> 00:25:08,293 هنا تأتي أمي... 291 00:25:14,660 --> 00:25:16,218 ديفيد! 292 00:25:21,420 --> 00:25:22,853 اخرج! 293 00:25:23,340 --> 00:25:24,819 ديفيد! 294 00:25:26,460 --> 00:25:29,133 تعال هنا الآن! أو سأعاقبك! 295 00:25:38,060 --> 00:25:41,097 - أردت أن أشرح لك أن ديفيد ... - ماذا تريد أن تشرح لي أيضًا؟ 296 00:25:41,300 --> 00:25:43,416 ربما تعتقد ذلك سوف أشكرك؟ 297 00:25:43,620 --> 00:25:47,056 استعدادك للاستعادة يبدو سخيفًا. 298 00:25:47,260 --> 00:25:49,376 والدك سوف يكون مندهشا جدا! 299 00:25:51,420 --> 00:25:55,777 - اتبعها. قل لها شيئا. - لا تدع لها بالجنون. - مستحيل! 300 00:25:55,940 --> 00:25:59,012 المسمار لها! 301 00:25:59,220 --> 00:26:01,017 لا تبكي! 302 00:26:01,260 --> 00:26:03,569 لماذا تبكي؟ من حدث لك؟ 303 00:26:04,220 --> 00:26:06,973 - هل ستعاقبني؟ - لن أعاقب إذا أخبرتني... 304 00:26:07,220 --> 00:26:10,132 - كيف خرجت من الغرفة؟ - على الدرج. 305 00:26:10,380 --> 00:26:13,531 - هل قام بإعداده لك؟ - نعم. سألته بنفسي. 306 00:26:14,460 --> 00:26:15,939 حسنًا بالطبع. 307 00:26:16,180 --> 00:26:19,729 انه جيد. لقد تعلمت تقريبا السباحة. 308 00:26:20,660 --> 00:26:23,777 - لماذا لا تحبه؟ - لمن هذا الكلب؟ 309 00:26:23,980 --> 00:26:27,052 إنه هاريك الحارس. لقد أخرجناه لبعض الوقت. 310 00:26:27,300 --> 00:26:29,689 - هل تعلم أنه مصاب بالبراغيث؟ - ادخل ولا تتكلم. 311 00:26:29,900 --> 00:26:32,289 وإذا لم تأكل كل شيء اليوم، سأعاقبك حقاً 312 00:26:33,260 --> 00:26:35,171 انتظر، لقد نسيت قميصي. 313 00:26:43,620 --> 00:26:45,019 ما هذا؟ 314 00:26:45,180 --> 00:26:47,819 الضفادع الصغيرة. إنهم هناك في الوحل بجوار الجسر. 315 00:26:48,060 --> 00:26:50,494 إذا كنت تريد، هناك الكثير منهم. 316 00:26:51,380 --> 00:26:54,929 - شكرًا لك. تريد حقا أن تأخذهم معك؟ - نعم. 317 00:26:56,300 --> 00:26:59,610 - انظر إلى هاريك، كيف يأكل جيدا. - أنا أيضاً. 318 00:26:59,820 --> 00:27:02,732 هل يمكنني الذهاب لصيد السمك مع جاكوب؟ إذا أكلت كل شيء؟ 319 00:27:02,940 --> 00:27:06,728 بعد الغداء سنذهب إلى إيدا. سأشتري لك شيئا في الطريق. 320 00:27:06,940 --> 00:27:08,293 ماذا؟ 321 00:27:08,500 --> 00:27:10,013 أي شيء تريده. 322 00:27:10,220 --> 00:27:12,051 سكين مثل سكين جاكوب. 323 00:27:12,300 --> 00:27:14,768 حسنًا إذا كان لديهم سكاكين سأشتري لك سكينا. 324 00:27:14,980 --> 00:27:16,732 وصنارة الصيد؟ 325 00:27:16,940 --> 00:27:18,339 وقضيب الصيد أيضا. 326 00:27:38,060 --> 00:27:40,893 - انه ليس سيئا على الاطلاق. - ولا السيارة. 327 00:27:41,140 --> 00:27:44,530 خطوة صغيرة قبل التقاعد، الحياة بدأت للتو. 328 00:27:47,900 --> 00:27:51,131 ماذا علي أن أفعل بمسدس كهذا! إنها لعبة للأطفال. 329 00:27:51,460 --> 00:27:54,372 - قلت أنك ستشتري ... - ليس لديهم صنارة صيد ولا سكاكين. 330 00:27:56,940 --> 00:27:58,817 هناك سكين، انظر. 331 00:27:59,220 --> 00:28:01,893 سوف تكون مثل الهندي، هاه؟ 332 00:28:02,740 --> 00:28:05,618 - ماذا؟ - إنها بلاستيكية! 333 00:28:07,820 --> 00:28:10,971 إذا كنت تريد التذمر، افعل ذلك في الخارج. 334 00:28:14,180 --> 00:28:17,968 انظر إلى هذه الطائرة الورقية! عندما تكون هناك رياح، سنتركها تطير. 335 00:28:19,500 --> 00:28:21,570 سوف تطير بشكل رائع. 336 00:28:22,580 --> 00:28:24,571 الطائرات الورقية لا تطير في الصيف. 337 00:28:24,820 --> 00:28:26,492 هذا سوف. 338 00:28:27,540 --> 00:28:30,976 - إذا ساعدني جاكوب، فربما. - حسنًا، بالطبع سيكون عليك تجنبه. 339 00:28:31,180 --> 00:28:32,090 من؟ 340 00:28:32,180 --> 00:28:34,455 إنه أحد طلابي. مثل هذا الوغد. 341 00:28:35,020 --> 00:28:36,897 طائرة ورقية وعلبة واحدة من الشوكولاتة. 342 00:28:37,140 --> 00:28:39,017 - الكبير؟ - نعم الكبيرة . 343 00:28:47,260 --> 00:28:52,129 - حسنًا، على ماذا اتفقنا يا ديفيد؟ - لن نلمس الساعات. 344 00:28:52,340 --> 00:28:54,570 - ماذا بعد؟ - لن نلمس قطط الجيران أيضًا. 345 00:28:54,780 --> 00:28:58,170 عظيم. هذه ذكرى عظيمة يستحق جائزة. 346 00:28:58,340 --> 00:29:00,854 ديفيد! الأسلحة! اذهب بسرعة واغسلهم. 347 00:29:01,060 --> 00:29:03,893 منشفة صفراء على الحافة. 348 00:29:05,180 --> 00:29:10,652 - إيدا، هل هناك سمكة في البركة؟ - بالطبع يا سيدي! الكارب (سمكة عيد الميلاد). مثله... 349 00:29:10,860 --> 00:29:14,091 - لقد وضعتهم هناك منذ عامين. - دعنا نذهب القبض عليهم! - الآن؟ 350 00:29:14,300 --> 00:29:16,256 ليس هناك وقت. سنفعل ذلك لاحقًا. 351 00:29:16,460 --> 00:29:19,054 - حسنًا، استعر لي صنارة صيد! - ليس لدي سوى تلك التي تحتوي على بكرة دوارة. 352 00:29:19,260 --> 00:29:22,969 عندما تأتي إلى هنا في المرة القادمة، فسوف تفعل ذلك لديك قصبة صيد صغيرة. تمام؟ 353 00:29:23,140 --> 00:29:24,493 نعم... 354 00:29:24,740 --> 00:29:27,937 يمكنك التنزه في الحديقة. هناك الفراولة. 355 00:29:28,140 --> 00:29:30,335 لا تذهب إلى البركة. 356 00:29:35,740 --> 00:29:40,734 كلارا، أنا معجبة بك حقًا. كيف يمكنك التعامل هذا كل شيء؟ هناك مدرسة ومنزل. 357 00:29:40,980 --> 00:29:43,448 وكذلك مزاجه! 358 00:29:43,820 --> 00:29:48,371 هل تتذكر آخر مرة كان فيها وضع القطط على ألواح في الماء؟ 359 00:29:48,620 --> 00:29:53,057 حسنًا، أعتقد أنني لن أكون مثل جدة بوزينا نيمكوفا. 360 00:29:53,780 --> 00:29:56,658 - سأغسله. - لا، ليس لديك ما تفعله في مطبخي، 361 00:29:56,860 --> 00:30:00,136 وإلا فلن تتزوج. إيدا، ماذا تريدين على العشاء؟ 362 00:30:16,460 --> 00:30:19,930 لقد أحضر كلبًا ضخمًا به براغيث إلى السيارة اليوم. 363 00:30:20,180 --> 00:30:24,093 هل يمكنك تخيل ذلك؟ بالمناسبة، هل كان لديك أي حيوانات من قبل؟ 364 00:30:24,300 --> 00:30:25,938 لو سمحت... 365 00:30:26,860 --> 00:30:29,897 بقدر ما أتذكر، لم أفعل ذلك. أمي لم تكن تريد مني أن أفعل ذلك. 366 00:30:30,100 --> 00:30:33,695 نعم، سوف يعضك أو يخدشك حتى الموت. 367 00:30:37,700 --> 00:30:40,055 ولكن الآن لديك لنا. 368 00:30:41,300 --> 00:30:42,858 لا، آسف. 369 00:30:44,260 --> 00:30:48,412 لا تغضب، ولكن هنا يبدو أن هناك شخصًا ما يقف دائمًا خارج الباب ويستمع إلينا. 370 00:30:49,220 --> 00:30:51,859 - من؟ - حسنا، ما رأيك؟ 371 00:30:52,180 --> 00:30:54,489 إنها تمر بأشيائي التي تركتها هنا و 372 00:30:54,700 --> 00:30:57,817 يخيط الأزرار مرة أخرى، فقط لنثبت أننا أنا وأنت.. 373 00:30:58,020 --> 00:31:02,775 - حسنًا، لنفترض أنني أفعل ذلك. - أنت؟ لا يمكنك وضع الخيط في الإبرة. 374 00:31:05,140 --> 00:31:07,779 يمكنك إصلاح الساعات بنفسك، نعم. 375 00:31:08,260 --> 00:31:13,414 وأنت تتقن علم التحكم الآلي للجيل الأحدث. 376 00:31:14,620 --> 00:31:17,009 أنا فخور بك. 377 00:31:17,820 --> 00:31:21,335 عندما أقرأ عنك في الصحف ثم أقول في نفسي - أعرفه. 378 00:31:21,580 --> 00:31:25,573 أعرف جبهته وعينيه وأذنيه وأنفه ... 379 00:31:26,060 --> 00:31:28,528 أعلم مدى عجزه في بعض الأحيان ... 380 00:31:28,820 --> 00:31:32,779 وأحياناً يغضب بشدة ويحاول السيطرة على نفسه. 381 00:31:33,820 --> 00:31:36,732 كنت على علم بالمؤتمر الذي يجب أن أطير إليه. 382 00:31:37,420 --> 00:31:40,059 قلنا أنك ستبقى هنا طوال العطلة مع ديفيد. 383 00:31:40,300 --> 00:31:43,133 وأنه خلال هذا الوقت تتوافق بطريقة ما مع والدتك. 384 00:31:43,380 --> 00:31:46,497 لكنك اختلقت دورة اللغة الإنجليزية غير الضرورية. 385 00:31:47,220 --> 00:31:49,688 كما شعرت بالخوف. 386 00:31:49,940 --> 00:31:52,295 بمجرد عودتك من بروكسل سأكون هنا. 387 00:31:52,540 --> 00:31:54,929 وستستمر الدورات لمدة أسبوعين فقط. 388 00:31:55,300 --> 00:31:58,133 لنفترض أنني أردت إثبات شيء ما لنفسي. 389 00:31:58,500 --> 00:32:00,968 بأنني أنا وأنت أنت. 390 00:32:09,500 --> 00:32:12,731 - إيدا! - ماذا؟ 391 00:32:12,940 --> 00:32:15,818 أنا حقا أحبك للخروج. الآن. 392 00:32:16,060 --> 00:32:17,732 ماذا حدث؟ هل هو حريق؟ 393 00:32:17,980 --> 00:32:22,451 لا، لقد قام ديفيد بتجفيف البركة للتو بسمك الشبوط. 394 00:32:28,620 --> 00:32:31,373 - ديفيد! - وبدون أي صنارة صيد! 395 00:32:31,820 --> 00:32:35,290 جاكوب سوف يكون غيورًا جدًا لدرجة أنني اصطاد السمكة قبل أن يفعل. 396 00:32:49,940 --> 00:32:51,532 لا تغضب. 397 00:32:51,780 --> 00:32:55,659 لماذا يجب أن أكون غاضبا؟ بسبب تلك الأسماك القليلة؟ 398 00:32:56,260 --> 00:33:00,014 هذا ليس خطأك. - أنا آسف. ديفيد هو ابني بعد كل شيء. 399 00:33:00,180 --> 00:33:06,050 حسنًا، القوانين أو الأرض لا يمكنها التحكم له، إنه شيطان حقيقي. 400 00:33:06,660 --> 00:33:08,378 نعم حقا. 401 00:33:08,580 --> 00:33:10,650 لا أعرف مقدمًا أبدًا ما يتبادر إلى ذهنه. 402 00:33:10,900 --> 00:33:13,209 ربما لأنه هو نفسه لا يعرف. 403 00:33:13,420 --> 00:33:15,331 لا تقلق. 404 00:33:15,620 --> 00:33:18,817 ربما لو تركته مع أمي لبعض الوقت.. 405 00:33:19,060 --> 00:33:21,620 أعني فقط لفترة قصيرة. 406 00:33:23,620 --> 00:33:27,499 هل تعلم أن أمي مريضة. إنها بالكاد تملك القوة للاعتناء بنفسها. 407 00:33:27,780 --> 00:33:30,374 سوف يحرق منزلها على الفور. 408 00:33:30,820 --> 00:33:33,095 حسنًا، في هذه الحالة، فهو ينتظرنا. 409 00:33:33,540 --> 00:33:35,610 - أنا آسف. - أم! 410 00:33:35,820 --> 00:33:37,299 أنا قادم. 411 00:33:37,740 --> 00:33:39,696 ماذا إذا ... 412 00:33:39,940 --> 00:33:43,296 لقد وضعته في السرير والمشي أكثر قليلا معي؟ 413 00:33:43,540 --> 00:33:46,213 مع خطورة هذا سوف تتحول القلعة إلى رماد. 414 00:33:48,140 --> 00:33:51,894 لقد كنت في عجلة من أمرك للعودة إلى براغ لكتابة مقال. 415 00:33:54,300 --> 00:33:55,574 خمس دقائق، حسنًا؟ 416 00:34:08,260 --> 00:34:11,730 ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟ ماذا تريد أيها الشبح؟ 417 00:34:11,940 --> 00:34:14,898 سأقول لك شيئا، ولكن عليك أن تعطيني النقانق. 418 00:34:15,380 --> 00:34:19,339 لا أستطيع الدخول إلى الغرفة لأن الباب قد انتقد. 419 00:34:19,620 --> 00:34:21,372 هذا لأنك وغد. 420 00:34:21,620 --> 00:34:24,088 - لقد استنزفت بركة إيدا. - أنت تكذب! 421 00:34:24,300 --> 00:34:27,895 أنا لست كذلك. لقد استنزفت البركة و اشتعلت الكارب بالنسبة لك. 422 00:34:28,140 --> 00:34:29,698 مثله! 423 00:34:30,060 --> 00:34:32,620 - أين هي؟ - لقد أخذوها مني. 424 00:34:32,860 --> 00:34:35,055 أتساءل لماذا لم يكسروا رقبتك. 425 00:34:35,260 --> 00:34:37,376 دعنا نذهب، الوحش. 426 00:34:37,980 --> 00:34:41,097 - هل أنت والده أم ماذا؟ - ماذا تعتقد؟ عليه أن يجعل كل شيء على ما يرام بطريقة أو بأخرى. 427 00:34:41,300 --> 00:34:42,779 منذ أن كنت ثمل بالنسبة له. 428 00:34:43,220 --> 00:34:46,815 "استعدادك للاستعادة يبدو سخيفًا بالنسبة لي." 429 00:34:47,260 --> 00:34:48,978 "سوف يكون والدك متفاجئًا جدًا!" 430 00:34:50,380 --> 00:34:51,369 ينظر! 431 00:34:53,740 --> 00:34:56,459 إنها تغضبني أكثر. يا لها من واشٍ. 432 00:34:56,660 --> 00:34:58,378 كم عمرك لتتكلم هكذا؟ 433 00:34:58,620 --> 00:35:01,657 - يجب أن تقول "إنها تزعجني" أو... - أم ماذا؟ 434 00:35:04,500 --> 00:35:05,933 وهنا ما اشترته بالنسبة لي. 435 00:35:06,380 --> 00:35:08,052 في صيف... 436 00:35:08,300 --> 00:35:10,052 الضفادع الصغيرة أفضل، أليس كذلك؟ 437 00:35:11,180 --> 00:35:14,013 نعم هذه طائرة ورقية رائعة لا تكن أحمق. 438 00:35:16,620 --> 00:35:19,817 هل تريد بعض الحلوى؟ أو عصير الليمون؟ 439 00:35:20,020 --> 00:35:21,658 لقد خرجت مع إيدا. 440 00:35:23,260 --> 00:35:25,854 ربما تعود في الصباح. 441 00:35:27,340 --> 00:35:29,649 - هل تحبها؟ - لا. 442 00:35:29,900 --> 00:35:33,415 وأنا كذلك. لقد أرادت رمي ​​الضفادع الصغيرة بعيدًا مرتين. 443 00:35:35,860 --> 00:35:37,816 ألا تريد الزواج منها؟ 444 00:35:38,900 --> 00:35:40,299 لماذا؟ 445 00:35:40,700 --> 00:35:42,930 حسنًا، كلانا يمكن أن نكون ضدها معًا. 446 00:35:43,940 --> 00:35:45,931 هل تريد اللعب؟ 447 00:35:48,380 --> 00:35:50,689 وقت آخر. لقد فات الأوان الآن. 448 00:35:50,940 --> 00:35:55,058 اذهب إلى السرير، وسأطفئ الضوء وسأفعل ذلك ابقي هنا قليلاً حتى تغفو، حسناً؟ 449 00:35:55,300 --> 00:35:57,018 لعبة واحدة فقط! 450 00:35:58,820 --> 00:36:01,129 ولكن واحد فقط. 451 00:36:55,380 --> 00:36:57,098 ما الذي تفعله هنا؟ 452 00:36:59,100 --> 00:37:00,897 ماذا تريد هنا؟ 453 00:37:01,500 --> 00:37:04,731 لماذا لا تزال تجلس هناك؟ اخرج من هنا، أريد أن أنام. 454 00:37:04,940 --> 00:37:06,737 وسنتحدث في الصباح. 455 00:37:09,340 --> 00:37:12,537 - عن ما؟ - ماذا عن ماذا؟ هل هذا لا يكفي بالنسبة لك؟ 456 00:37:12,740 --> 00:37:16,653 هل أحتاج إلى استدعاء الحارس ل طردك من هنا؟ اخرج! 457 00:37:31,380 --> 00:37:34,690 أنا آسف، لم أكن أعرف أنك قديمة جدًا. 458 00:37:34,980 --> 00:37:37,130 قديم جدا. 459 00:37:49,460 --> 00:37:53,339 - أمي، هل تبكي؟ - لا، اذهب للنوم. 460 00:37:57,060 --> 00:38:01,212 - من أين حصلت على هذه السكين؟ - لقد فزت به. إنها سكينة! 461 00:38:02,220 --> 00:38:06,532 لقد انتقدت باب الغرفة ولم أتمكن من العثور على مكان غرفتنا. 462 00:38:07,300 --> 00:38:09,609 حسنًا، لقد كنت خائفًا أثناء رحيلك. 463 00:38:09,860 --> 00:38:14,729 - هل ساعدك في العثور على غرفتنا؟ - نعم! لقد وجدته بجوار النار. 464 00:38:15,860 --> 00:38:17,737 هل تعرف ماذا قال؟ 465 00:38:18,020 --> 00:38:19,897 أن لدينا طائرة ورقية فائقة. 466 00:38:22,260 --> 00:38:24,694 دعنا نذهب إلى النوم. 467 00:38:46,420 --> 00:38:47,614 جاكوب! 468 00:38:47,860 --> 00:38:51,057 - طيب هل ستذهب أم لا؟ - بالطبع سأذهب. 469 00:38:53,340 --> 00:38:56,730 ذهب الشباب إلى الكرز. هل ترغب في رؤيته؟ 470 00:38:56,900 --> 00:39:00,813 - أنت مسؤول عنهم مثلي. - لست في مزاج يسمح لي بمجالسة أحد. 471 00:39:01,020 --> 00:39:03,295 هل يجب أن نسمح لهم بتسلق الأشجار؟ 472 00:39:04,420 --> 00:39:08,174 أنت فقط مفقود هناك. نار جاكوب هاينه. 473 00:39:08,460 --> 00:39:11,577 أم أنهم لم يأخذوك معهم يا روميو من الصف الثالث؟ 474 00:39:12,300 --> 00:39:14,689 اخماد النار! 475 00:39:14,860 --> 00:39:17,579 كلارا، يرجى مشاهدته وهو يفعل ذلك على الأقل. 476 00:39:28,460 --> 00:39:30,496 حسنا، ماذا فعلت مرة أخرى؟ 477 00:39:31,820 --> 00:39:35,017 هل تريد سترة؟ يوجد بعوض هنا. 478 00:39:37,700 --> 00:39:40,009 على ما يبدو أنا حقا تقدمت في السن. 479 00:39:41,500 --> 00:39:45,129 لم يخطر ببالي ذلك قط سوف ينهض ديفيد من السرير ويشعر بالملل. 480 00:39:45,980 --> 00:39:49,177 - لا بد لي من طلب المغفرة الخاصة بك. - لماذا؟ 481 00:39:50,460 --> 00:39:51,859 أنا أفهم ديفيد. 482 00:39:52,740 --> 00:39:55,573 لديه فقط الموهبة للوقوع في مثل هذه المشاكل 483 00:39:55,740 --> 00:39:57,253 ماذا عنك؟ 484 00:39:57,900 --> 00:39:59,492 بالكاد. 485 00:39:59,700 --> 00:40:01,577 مع فارق واحد صغير. 486 00:40:02,100 --> 00:40:04,455 الجميع ينسى على الفور المشاكل التي يسببها. 487 00:40:04,660 --> 00:40:08,699 هل تعتقد ذلك؟ اليوم كان لدينا صيد سمك الشبوط في عيد الميلاد. 488 00:40:08,900 --> 00:40:12,336 القيام بذلك في يوليو يعد كارثة. بالنسبة لي، إنها حتى عالمية. 489 00:40:14,300 --> 00:40:17,019 أود أن أشرح لك الكثير. 490 00:40:17,300 --> 00:40:20,292 - أنا أيضاً. - ماذا مثلا؟ 491 00:40:21,460 --> 00:40:23,735 لقد التقى بك والدي ليقدم لك كلمة طيبة، أليس كذلك؟ 492 00:40:24,420 --> 00:40:27,457 الطبيعة المتناغمة، النهضة تقريبا. 493 00:40:29,060 --> 00:40:31,369 أستطيع أن أفترض أنه طلب منك موعدا. 494 00:40:31,580 --> 00:40:34,299 لكن يبدو أنك رفضته، لذلك اسمحوا لي أن ألقي اللوم. 495 00:40:34,580 --> 00:40:37,731 - أتمنى أن تفهم أنك تستحق ذلك؟ - أنت مخطئ. 496 00:40:38,740 --> 00:40:40,935 لم أقم بنسخ الامتحان الكتابي. 497 00:40:41,700 --> 00:40:46,410 ولم أسرق الاختبار من حقيبتك غرفة الموظفين سواء. نظريتك... 498 00:40:47,780 --> 00:40:50,374 الرجل الذي يمشي عبر الجدران. 499 00:40:50,620 --> 00:40:53,532 لقد كنت محظوظا فقط. على الرغم من أنك لم تصدق ذلك. 500 00:40:54,500 --> 00:40:58,778 لا يهم حقا الآن، ولكن بعض الأشياء تقتلني فقط. 501 00:40:59,060 --> 00:41:02,450 - على الرغم من أنني أبدو وكأنني لا أهتم. - على سبيل المثال؟ 502 00:41:02,940 --> 00:41:05,215 على سبيل المثال، عدم الثقة. 503 00:41:06,740 --> 00:41:08,970 أنت تدخن كثيرا. 504 00:41:09,180 --> 00:41:12,058 آسف، هذا ليس من شأني، أنت المعلم. 505 00:41:12,260 --> 00:41:15,491 وأنت تسرق الكرز. وأنت أيضاً سرقت مني داود. 506 00:41:20,140 --> 00:41:22,938 يريد أن يطير طائرة ورقية فقط معك. 507 00:41:24,100 --> 00:41:26,295 أين هذه الكرز؟ 508 00:41:40,500 --> 00:41:44,095 توقف، توقف! عشاق آخرين! 509 00:41:56,060 --> 00:41:58,528 إذن، الكرز أم الكونياك؟ 510 00:41:58,900 --> 00:42:00,697 كونياك! 511 00:42:03,500 --> 00:42:05,297 أنت أيضاً. 512 00:42:09,780 --> 00:42:11,691 والآن أنت. 513 00:42:16,940 --> 00:42:19,295 - أخبرها. - أخبرها بنفسك. 514 00:42:19,620 --> 00:42:22,532 ظننا...أردنا... 515 00:42:22,780 --> 00:42:27,535 لقد قمنا بتبديل علامة المرحاض على بابك. 516 00:42:30,100 --> 00:42:33,456 المسمار لها! كلارا، قبلة! 517 00:43:18,020 --> 00:43:20,932 في بعض الأحيان تريد أن تدفن نفسك تحت الأرض 518 00:43:21,180 --> 00:43:23,375 - ثم فجأة... - ثم ماذا؟ 519 00:43:23,460 --> 00:43:25,815 لا شئ. ينظر! 520 00:43:26,380 --> 00:43:29,099 أردت الانتقام مني أمام الأطفال. 521 00:43:31,020 --> 00:43:32,976 قمر فوق النهر يا صاح. 522 00:43:39,340 --> 00:43:44,050 قلنا ذلك في موعد لا يتجاوز الساعة 11 مساءً. لا يزال لدينا بعض القواعد التي يجب اتباعها! 523 00:43:46,540 --> 00:43:49,771 أولئك الذين يعودون في وقت لاحق يمكن أن ينام في الحديقة. 524 00:44:08,620 --> 00:44:10,576 هل هذا أنت يا كوبا؟ 525 00:44:10,780 --> 00:44:14,614 - توماسيك، صديقي... - ما الذي تفعله هنا؟ اخرج! 526 00:44:15,020 --> 00:44:18,456 - نريد منك أن تدفئنا قليلاً ... - هل أنت مجنون؟! هناك برقية لك. 527 00:44:18,660 --> 00:44:21,413 ... وسنغادر مرة أخرى. - توفي قريبك للتو، والجنازة بعد غد. 528 00:44:23,060 --> 00:44:25,813 آسف، لم نكن نعرف. 529 00:44:26,260 --> 00:44:28,251 على الأقل توقف عن الصراخ. 530 00:44:29,140 --> 00:44:31,290 تعازي. 531 00:44:36,420 --> 00:44:39,059 - طاب مساؤك. - طاب مساؤك. 532 00:44:39,340 --> 00:44:40,819 - طاب مساؤك. 533 00:44:44,020 --> 00:44:46,739 - هل كان عليك أن تقول ذلك أمامها؟ - ماذا تقصد؟ 534 00:44:48,540 --> 00:44:50,895 كيف تعتقد أنني أتجنب اللغة الإنجليزية؟ 535 00:44:51,100 --> 00:44:52,897 ماذا كان من المفترض أن أقول؟ أنني تأخرت عن القارب؟ 536 00:44:53,100 --> 00:44:55,295 أو أن الذئاب تصطاد بالقرب من سبوريلوف؟ 537 00:44:55,500 --> 00:44:58,458 حسنًا، اتصل بها مرة أخرى وسنفعل ذلك اشرح لها كل شيء معًا. 538 00:44:58,660 --> 00:45:02,050 هل تعرف لولوبريجيدا؟ وبينما نحن فيه.. 539 00:45:04,740 --> 00:45:08,255 هل رأيت كيف كانت؟ في سترتك... 540 00:45:21,300 --> 00:45:23,768 هذا قليل من الاحماء قبل الاختبار 541 00:45:24,100 --> 00:45:30,573 الكتاب المدرسي، صفحة 164. وسائل السفر . من سيقرأها؟ 542 00:45:34,340 --> 00:45:38,652 الكثير من الناس يفضلون السفر جوا. 543 00:45:39,820 --> 00:45:44,848 بعض الناس على العكس من ذلك خائف من الطيران. 544 00:45:45,180 --> 00:45:49,537 ويقولون ليس لديهم... 545 00:45:49,740 --> 00:45:51,412 أمي، ماذا علي أن أفعل؟ 546 00:45:51,860 --> 00:45:54,499 اذهب للعب في مكان ما. لا يمكن أن نكون منزعجين. 547 00:45:54,700 --> 00:45:57,089 - إنها تمطر هناك. - دعه يبقى هنا. 548 00:45:57,300 --> 00:45:58,813 سوف نلعب معه. 549 00:45:59,020 --> 00:46:00,692 اذهب هنا! 550 00:46:05,380 --> 00:46:08,258 - إنها تريد رمي الطائرة الورقية. وهي تكذب! - من؟ 551 00:46:08,420 --> 00:46:11,173 الأم. قالت أنك ذهبت إلى الجنازة. 552 00:46:13,220 --> 00:46:17,611 لقد أخبرتك أن لا تزعج جاكوب. لديه عمله الخاص. يحتاج للدراسة. 553 00:46:18,100 --> 00:46:21,172 - لكنه وعدني بأننا سنفعل ذلك معًا... - لا يهم ما فعله. 554 00:46:22,340 --> 00:46:24,615 سنطلق الطائرة الورقية بأنفسنا. 555 00:47:11,580 --> 00:47:13,616 ذلك لأنك لا تعرف كيف! 556 00:47:13,980 --> 00:47:16,210 - هل أنت؟ - نعم. 557 00:47:33,620 --> 00:47:36,054 تعال! سافر! 558 00:47:37,260 --> 00:47:39,569 كن حذرا مع المقود، اللعنة! 559 00:47:40,180 --> 00:47:42,330 ترك الأمر ببطء! 560 00:47:42,660 --> 00:47:44,298 هذا صحيح. 561 00:47:48,700 --> 00:47:51,851 - لماذا لم تذهب إلى الجنازة؟ - لقد كان خطأ. 562 00:47:52,020 --> 00:47:55,649 لقد ماتت هذه العمة منذ ستة أشهر. - وهذا عندما كتبنا الاختبار؟ - نعم. 563 00:47:55,940 --> 00:47:59,376 كما ترون، لدينا عائلة كبيرة جدا. 564 00:47:59,660 --> 00:48:01,855 بالمناسبة، لقد تلقيت مكالمة هاتفية. قالوا أنهم سوف يتصلون بك مرة أخرى. 565 00:48:02,020 --> 00:48:04,659 متى؟ الآن؟ ألم يقدم نفسك؟ 566 00:48:06,220 --> 00:48:08,609 اللعنة، إنه يطير بشكل جيد الآن! 567 00:49:03,580 --> 00:49:05,536 - مرحبا كلارا! - مرحبًا! 568 00:49:07,780 --> 00:49:09,577 - كلارا! - مرحبًا. 569 00:49:12,300 --> 00:49:16,737 مرحبا، هذا أنا. كيف عدت بالفعل؟ 570 00:49:20,100 --> 00:49:22,898 لا، لن يكون لدي الوقت. ديفيد بالخارج. 571 00:49:23,740 --> 00:49:27,574 لا، إنها تمطر هنا أيضاً لكنه يلعب بالطائرة الورقية في المرج. 572 00:49:31,180 --> 00:49:33,011 حسنًا ، دعنا نقول خلال ساعة. 573 00:49:34,740 --> 00:49:36,856 بالطبع أريد أن أراك. 574 00:50:06,540 --> 00:50:07,893 ديفيد! 575 00:50:16,100 --> 00:50:19,137 ديفيد! النزول الآن! 576 00:50:19,780 --> 00:50:22,931 هل تسمعني؟ سأشتري لك طائرة ورقية جديدة. 577 00:50:23,180 --> 00:50:25,819 وكان هذا الأخير! لم يعد لديهم بعد الآن! 578 00:50:26,020 --> 00:50:28,409 انها رطبة تماما على أي حال. سنصنع واحدة أخرى. 579 00:50:29,660 --> 00:50:32,333 هل تسمعني يا ديفيد؟ أسرع، وإلا سأضرب مؤخرتك! 580 00:50:37,860 --> 00:50:40,215 تسلق ببطء. لا تخافوا. 581 00:50:41,460 --> 00:50:43,052 قلت ببطء! 582 00:50:48,300 --> 00:50:50,575 أنت بخير؟ هل يؤلم؟ 583 00:50:50,740 --> 00:50:53,857 لا، على الاطلاق. لم تحصل على ضربة؟ 584 00:51:00,380 --> 00:51:02,735 لا، لكني سأضربك مباشرة بعد أن أستيقظ. 585 00:51:03,020 --> 00:51:04,499 أنت مثل هذا الحيوان! 586 00:51:04,700 --> 00:51:07,976 كان من الممكن أن تحطم مؤخرتك وتحطم وجهك! 587 00:51:08,140 --> 00:51:10,370 إذا لم تصرخ في وجهي هكذا... 588 00:51:10,540 --> 00:51:13,008 وأنت تعرف ماذا؟ لقد انتهى الأمر بيننا. الاعتماد على ذلك! 589 00:51:13,180 --> 00:51:15,694 - وسأخبر والدتك أيضًا بكل شيء. - لن تفعل ذلك! 590 00:51:16,420 --> 00:51:18,980 - أنا سوف! - لن تفعل ذلك! - أنا سوف! 591 00:51:20,020 --> 00:51:22,853 ألق نظرة. سيكون ذلك مذبحة. 592 00:51:25,260 --> 00:51:26,773 جاكوب! 593 00:51:28,500 --> 00:51:30,172 تريد... 594 00:51:35,980 --> 00:51:38,619 تخسر نفسك! ماذا كنت تفعل هنا؟ 595 00:51:38,820 --> 00:51:41,459 نحن؟ لا شئ. 596 00:51:41,660 --> 00:51:43,935 - اذهب وانطلق. - إلى أين؟ 597 00:51:44,100 --> 00:51:46,739 الى الطاحونة. لماذا ركبتيك القذرة مرة أخرى؟ 598 00:51:46,940 --> 00:51:50,535 طارت الطائرة الورقية إلى الشجرة. لن أذهب إلى أي مطحنة. 599 00:51:50,740 --> 00:51:53,777 هادئ! سوف نعود قريبا. 600 00:51:54,060 --> 00:51:56,210 - دع جاكوب يذهب معنا. - ديفيد! 601 00:52:03,500 --> 00:52:06,776 ديفيد! اخرج! وإلا سأضربك على مؤخرتك. 602 00:52:07,380 --> 00:52:08,938 ديفيد! 603 00:52:10,420 --> 00:52:14,857 جاكوب، لن يستغرق وقتا طويلا. يمكنكما غسل وتجفيف نفسك. 604 00:52:16,540 --> 00:52:18,371 اخرج أيها الوغد! 605 00:52:21,980 --> 00:52:24,289 سنقوم بتجفيف بركة إيدا مرة أخرى. 606 00:52:30,900 --> 00:52:32,652 يا إلهي! 607 00:52:32,860 --> 00:52:36,819 قصة حب الجزء الأول وربما الجزء الثاني بالفعل؟ أنا تائه. 608 00:52:37,500 --> 00:52:42,255 سوف نأتي إلى هنا لقضاء العطلات عندما تكون أمي سوف تنتهي الفصول الدراسية. ينظر! 609 00:52:42,540 --> 00:52:44,849 أنبوب واحد لكل يوم. 610 00:52:51,420 --> 00:52:53,456 ما زلت لا أستطيع أن أفهم لماذا لم ينتظرني. 611 00:52:53,740 --> 00:52:56,857 حسنا لقد انتظر نصف ساعة. ماذا تريد أكثر من ذلك؟ 612 00:52:57,220 --> 00:53:00,053 إنه يعرف نوع السيارة التي أملكها. كان بإمكانك أن تأتي من أجلي. 613 00:53:00,220 --> 00:53:03,690 لا أعلم، ربما هو فقط أراد البقاء معي. 614 00:53:03,860 --> 00:53:07,170 هذا ما عليك أن تعتاد عليه مع إيدا. 615 00:53:07,380 --> 00:53:10,258 لقد كان في عجلة من أمره. وهنا الرسالة التي تركها. 616 00:53:10,460 --> 00:53:13,133 سيكون من الصعب القيادة خلال هذا المطر القوي. 617 00:53:13,740 --> 00:53:16,208 ويجب أن يكون على متن طائرة في الصباح. 618 00:53:17,340 --> 00:53:19,376 اذهب للحصول على بعض الشاي. 619 00:53:23,180 --> 00:53:24,249 ديفيد! 620 00:53:24,540 --> 00:53:27,577 ربما قمت بزيارة الحمام لأول مرة، هاه؟ 621 00:53:27,780 --> 00:53:29,372 نعم بالطبع. 622 00:53:36,100 --> 00:53:38,216 هل كان لديك حجة؟ 623 00:53:38,940 --> 00:53:40,851 خمسون خمسون. 624 00:53:41,140 --> 00:53:44,212 كلارا، من هو هذا الرجل الذي جاء معك؟ 625 00:53:45,460 --> 00:53:47,132 جاكوب؟ 626 00:53:47,380 --> 00:53:50,975 - تلميذتي. ابن الطبيب هينا. - ياه! ذلك الجراح؟ 627 00:53:57,460 --> 00:53:59,894 ماذا تفعل؟ لماذا تمسحه هناك؟ 628 00:54:00,140 --> 00:54:02,938 - هناك بقع. - اها... 629 00:54:04,900 --> 00:54:09,257 - لا تغضب، لقد غيرنا المفروشات مؤخرًا. - نعم بالطبع. 630 00:54:09,620 --> 00:54:12,737 لم أجلس قط على كرسي ورقي في حياتي 631 00:54:14,020 --> 00:54:15,897 ليس سيئا على الاطلاق. 632 00:54:16,220 --> 00:54:18,450 يمكننا أن نرسم شيئًا عليها أيضًا، أليس كذلك؟ 633 00:54:19,340 --> 00:54:21,137 لبن؟ 634 00:54:21,340 --> 00:54:23,058 هنا السكر. 635 00:54:38,460 --> 00:54:42,817 هناك غابات رائعة هنا. الصمت ، الكثير من التوت ... 636 00:54:43,020 --> 00:54:46,171 وهناك الكثير من الفطر الذي لا تعرفه حتى ماذا تفعل معهم. 637 00:54:46,500 --> 00:54:49,173 في العام الماضي قمنا بتجفيف كيلوغرامين منها. 638 00:54:49,540 --> 00:54:52,657 عندما تستقر معنا، يمكنك ذلك اذهب معي. 639 00:54:52,860 --> 00:54:55,135 سأريكم نقاطي السرية. 640 00:54:58,060 --> 00:55:00,893 - أنا أعتذر. - لا بأس يا جاكوب. 641 00:55:01,700 --> 00:55:04,453 اغفر لي لكوني غير رسمي للغاية بالنسبة لك ... 642 00:55:05,860 --> 00:55:09,978 إذا كنت مهتمًا بشيء ما هنا، هذه الساعة مثلا... 643 00:55:12,740 --> 00:55:14,617 هذا هو الجحيم أليس كذلك؟؟ 644 00:55:14,820 --> 00:55:17,698 أن تأتي إلى هنا وتمتد كل 69 ساعة. 645 00:55:17,980 --> 00:55:23,577 69 فقط. كنت أعرف طبيبًا معينًا هينا في بوديوفيتش. 646 00:55:24,460 --> 00:55:27,372 كان هذا عمًا مات بسبب أنجلينا. 647 00:55:27,940 --> 00:55:30,295 ربما أردت أن أقول ذبحة؟ 648 00:55:30,820 --> 00:55:33,129 التشخيص الدقيق هو الأنجلينا الصدرية. 649 00:55:33,380 --> 00:55:35,052 وكان لعمتي نفس المصير. 650 00:55:35,740 --> 00:55:38,208 لقد حان وقت رحيلنا يا كلارا. أنت متعب جدا. 651 00:55:38,380 --> 00:55:41,656 لا تغضب منا، لكنها تحتاج إلى تقييم بعض الاختبارات. 652 00:55:41,860 --> 00:55:43,771 ويجب على ديفيد أن يذهب إلى السرير. 653 00:55:44,020 --> 00:55:46,534 بالفعل. لقد نسينا ديفيد. 654 00:55:47,220 --> 00:55:49,211 لقد لعبوا بالطائرة الورقية مع جاكوب. 655 00:55:49,780 --> 00:55:52,613 الآن أريده أن يذهب إلى الحمام و اغسله جيدا. 656 00:55:52,980 --> 00:55:56,495 - كم عمرك يعقوب؟ - 20 تقريبًا - إذن عمرك 18 عامًا. 657 00:55:57,100 --> 00:56:01,139 هل تتذكرين عندما كنا في العشرين من عمرنا... هاه، كلارا؟ كم عمرك 28؟ 658 00:56:01,420 --> 00:56:04,969 إيدا ستبلغ الخمسين من عمرها وأنا لا أريد ذلك تحدث عن عمري 659 00:56:07,900 --> 00:56:10,653 - أنت وجاكوب أقارب؟ - لا. 660 00:56:12,620 --> 00:56:15,054 وهناك شيء آخر يا كلارا... فقط لا تغضبي. 661 00:56:15,260 --> 00:56:19,412 قالت إيدا أنك سوف تتزوجين في أكتوبر. وعندما سألته عن ديفيد... 662 00:56:19,620 --> 00:56:23,374 حسنًا، بالطبع أنا لا أتحدث عن العطلة الآن، هذه ليست مشكلة. 663 00:56:23,620 --> 00:56:26,578 ولكن يبدو أنك ترغب في مواصلة التدريس. 664 00:56:27,060 --> 00:56:31,611 - هل قمت بحل هذه المشكلة بطريقة أو بأخرى؟ - نعم نوعا ما. - ماذا تقصد بنوع من؟ 665 00:56:32,220 --> 00:56:35,576 - هل سترسله إلى والدتك؟ - لا. 666 00:56:40,940 --> 00:56:42,771 أنت لا تفهم شيئا أم ماذا؟ 667 00:56:43,020 --> 00:56:46,296 أستطيع أن أراها جالسة مباشرة على الطاولة، أخذ الورق والكتابة. 668 00:56:46,460 --> 00:56:49,497 عزيزتي إيدا، مهما كان الأمر غير سار بالنسبة لي، يجب أن أقول لك .. 669 00:56:49,660 --> 00:56:51,491 لم يكن عليك أن تأخذني معك. 670 00:56:52,180 --> 00:56:54,171 ماذا كان ذلك؟ 671 00:56:54,620 --> 00:56:57,293 - طاحونة متعجرفة بها مجموعة من الساعات. - هل قدموا لك الشاي؟ لقد فعلوا. 672 00:56:57,500 --> 00:56:59,218 احترام الأب أيضا. 673 00:57:00,100 --> 00:57:03,456 لم يكن عليك التحدث معي بشكل غير رسمي أمامها أيضًا. لم يكن عادلا. 674 00:57:04,100 --> 00:57:06,136 آسف. 675 00:57:06,660 --> 00:57:09,174 - أمس ... - ماذا بالأمس؟ 676 00:57:10,020 --> 00:57:12,090 كنت مختلفا. 677 00:57:12,340 --> 00:57:14,535 على ما يبدو، لأن القمر كان مشرقا. 678 00:57:15,300 --> 00:57:17,894 طاحونة مع مجموعة من الساعات، بخير. 679 00:57:19,380 --> 00:57:21,132 لديه قصر في براغ بالتأكيد. 680 00:57:21,340 --> 00:57:25,413 - زوج المستقبل د.د.س. - لقد نسيت البركة. 681 00:57:26,220 --> 00:57:29,769 ولا يمكننا أن ننسى البركة بدون الكارب. رائع. 682 00:57:30,180 --> 00:57:33,013 أندو لديه أيضًا الكثير من المال، لذلك هو سيمطر حبيبته بالجواهر.. 683 00:57:33,300 --> 00:57:36,337 - ... وألبسها الفراء ... - مجرد حكاية خرافية. 684 00:57:36,580 --> 00:57:38,093 إذن ما هو التالي؟ 685 00:57:38,300 --> 00:57:42,498 - في القصص الخيالية، جاكوب هو كوبا، أليس كذلك؟ - نعم أغبى واحد. 686 00:57:42,860 --> 00:57:44,737 كوبا... 687 00:57:45,020 --> 00:57:48,092 أنا سعيد لأنني أخذت هذه الدورة. 688 00:57:48,300 --> 00:57:51,178 أحتاج إلى 300 كرونة للطعام، لكن يمكنني توفير 500 أخرى. 689 00:57:51,740 --> 00:57:54,618 لذلك سيحصل ديفيد على حذاء ومعطف لفصل الشتاء. 690 00:57:54,820 --> 00:57:57,254 أنت بالتأكيد لم تفهم ذلك بعد. 691 00:57:57,940 --> 00:58:01,250 ولكن حتى لو فعلت... لا أستطيع أن أكون وحدي طوال الوقت. 692 00:58:01,580 --> 00:58:04,731 - على الأقل من أجل ديفيد، لا أستطيع. - ديفيد وأنا لدينا بالفعل صفقة. 693 00:58:04,900 --> 00:58:06,492 سوف نأخذك. 694 00:58:06,700 --> 00:58:08,656 - أنت وديفيد. - نعم. 695 00:58:08,860 --> 00:58:11,090 سنذهب إلى المتاحف في عطلة نهاية الأسبوع لننظر إلى الحيتان. 696 00:58:11,260 --> 00:58:14,411 وإطعام القرود. سيكون مثل الأخ بالنسبة لي. 697 00:58:14,580 --> 00:58:16,696 - تذهب إلى النوم. - كم هو رائع! 698 00:58:16,900 --> 00:58:19,619 غدا سأطلب لنفسي الدانتيل فستان. 699 00:58:19,860 --> 00:58:21,373 ومع الحجاب. 700 00:58:21,540 --> 00:58:25,249 هل ستكون عشرات الورود كافية؟ وكيس من الفول السوداني؟ 701 00:58:25,500 --> 00:58:27,855 أمي، من هم وصيفات الشرف؟ 702 00:58:28,060 --> 00:58:31,416 كن هادئاً! يجب أن تكون في السرير بالفعل. 703 00:58:31,620 --> 00:58:34,054 ولنذهب إلى حديقة الحيوان في رحلة شهر العسل. 704 00:58:38,380 --> 00:58:40,575 سأكون مصباحك يا أمي. 705 00:58:41,220 --> 00:58:42,858 ابق هنا. 706 00:58:44,740 --> 00:58:47,732 - هل هناك عجلة احتياطية؟ - لا، القرف. 707 00:58:49,380 --> 00:58:51,848 لقد نسيت أن أرسله للإصلاح. 708 00:58:52,060 --> 00:58:56,099 أحتاج إلى إطارات جديدة، لكن لا يمكنني سوى شرائها إذا فزت باليانصيب. 709 00:58:58,300 --> 00:59:01,053 هل يمكنك أن تصدق ذلك؟ ولم يبطئ حتى. 710 00:59:03,940 --> 00:59:06,613 ديفيد، اخرج. هناك مظلة في الخلف. 711 00:59:07,500 --> 00:59:10,537 - لا توجد مظلة هنا. - حسنًا، معطف المطر موجود هناك. 712 00:59:13,620 --> 00:59:16,657 ما هو حجم الحوت؟ مثل تلك الشجرة؟ 713 00:59:16,820 --> 00:59:18,219 أكثر من ذلك. 714 00:59:20,260 --> 00:59:23,650 لا تنام! سوف تكون في السرير في ساعة. دعنا نذهب! 715 00:59:24,500 --> 00:59:26,377 دعونا نفعل دائري. 716 00:59:32,340 --> 00:59:34,934 - كان أبي يقفز معي أيضًا. - حقًا؟ 717 00:59:38,020 --> 00:59:42,093 - هوب هوب هوب ... - أنت مجنون! 718 00:59:42,500 --> 00:59:46,254 هوب هوب هوب ... 719 00:59:53,700 --> 00:59:56,851 ركز. أنت تقوم بإعادة الاختبار الآن. 720 00:59:57,380 --> 01:00:01,612 يمكن استخدام صيغة المصدر بدلاً من صيغة المصدر للأفعال الدالة على... (لا يمكنك ترجمة هذه الكلمات، فهي ليست مهمة هههه) 721 01:00:02,220 --> 01:00:04,939 - أفعال تدل على... - لا تضحك. 722 01:00:05,140 --> 01:00:08,530 إعادة الأخذ يمكن أن تغير حياتك كلها. 723 01:00:08,740 --> 01:00:11,777 - للإشارة... - التغييرات، بداية العمل، 724 01:00:12,020 --> 01:00:15,410 مشاعر... الكتاب المدرسي، صفحة 144. 725 01:00:16,020 --> 01:00:21,458 أبدأ، أبدأ، أفضّل، أنا أحب... 726 01:00:50,180 --> 01:00:52,091 - خذ هذا إلى الحمام. - نعم. 727 01:03:09,220 --> 01:03:12,451 - أنت تؤذي نفسك بهذه الستارة. - أي ستارة؟ 728 01:03:12,660 --> 01:03:15,128 لقد أردت فستانًا أبيضًا. 729 01:03:30,860 --> 01:03:33,454 - هذا جنون. - ما هو الجنون؟ 730 01:03:34,100 --> 01:03:35,897 ربما أنا فقط أحلم... 731 01:03:36,220 --> 01:03:38,939 الآن سأغفو ثم سأستيقظ.. 732 01:03:41,020 --> 01:03:43,011 وأنت هنا مرة أخرى. 733 01:03:49,580 --> 01:03:52,174 سوف ننام في الفصل الصباحي. 734 01:03:52,540 --> 01:03:55,373 أفضل أن أنام هنا. 735 01:03:56,140 --> 01:03:59,894 معك. هل تريد؟ 736 01:04:00,100 --> 01:04:02,011 لا تكذب. 737 01:04:07,860 --> 01:04:10,579 - لدي شعور تجاهك. - اذا يمكنني. 738 01:04:32,700 --> 01:04:34,179 هل تستطيع الكذب؟ 739 01:04:34,340 --> 01:04:38,538 لنفترض أننا ذهبنا في نزهة على الأقدام والتقى بالصدفة. 740 01:04:49,980 --> 01:04:51,777 - أرك لاحقًا. - أرك لاحقًا. 741 01:05:07,940 --> 01:05:10,170 أتمنى ألا يراك أحد. 742 01:05:10,380 --> 01:05:12,689 ذهبت للنزهة و... 743 01:05:20,500 --> 01:05:24,288 كلارا، يمكنك أن تكرهيني وتعتبريني كأحمق متشكك 744 01:05:24,500 --> 01:05:27,139 ولكن يجب أن أقول لك ذلك هذا جنون. 745 01:05:27,380 --> 01:05:29,575 أنت معلمه. 746 01:05:30,380 --> 01:05:35,249 لقد طلقت بنجاح أحمق واحد وماذا تفعل مرة أخرى؟ كم عمره؟ 18؟ 747 01:05:35,460 --> 01:05:38,099 لديك بالفعل طفل واحد، ألا يكفيك؟ 748 01:05:38,300 --> 01:05:42,134 - هل كنت بخير معي وإيدا؟ - نعم. حتى لو كان عمره 80 عاما. 749 01:05:42,820 --> 01:05:46,256 - للرجال الحق في أشياء معينة. - ولكن ليس أنا؟ 750 01:05:46,500 --> 01:05:50,129 بالأمس كان هناك رجل عجوز متعب، امرأة غير حاسمة. 751 01:05:50,380 --> 01:05:52,211 ذكي ومعقول. 752 01:05:52,860 --> 01:05:57,172 وكان القمر يسطع فوق النهر و كان كل شيء مليئًا بالأصوات السحرية. 753 01:05:57,780 --> 01:06:01,614 حتى لو كانت الليلة الوحيدة مثل هذه، لا يزال بإمكانك أن تحسدني. 754 01:06:02,020 --> 01:06:04,329 هل تريد بعض الكرز؟ لقد سرقوا. 755 01:06:05,260 --> 01:06:07,376 أو هذا الخاتم؟ 756 01:06:07,580 --> 01:06:10,333 خذه. سوف تعطيني متعة. 757 01:06:12,060 --> 01:06:14,016 ها أنت ذا. 758 01:06:14,260 --> 01:06:16,012 انها تناسبك بشكل جيد للغاية. 759 01:06:16,300 --> 01:06:18,416 المقبض أطول ومنحني. 760 01:06:18,580 --> 01:06:20,810 أنا لا أفهمه على أي حال. - أنا بخير مع ذلك. 761 01:06:21,060 --> 01:06:23,813 لو كان هناك مدرس ذكر ربما ثلاثون عاما.. 762 01:06:24,060 --> 01:06:28,611 - ومع شارب! - أين هو؟ بشارب... 763 01:06:29,060 --> 01:06:33,690 - يعقوب، هل هي عذراء؟ أخبرني! - تفاصيل! إعطاء التفاصيل! 764 01:06:33,900 --> 01:06:37,336 - هل لديها وحمة؟ - وأين؟ - كيف تقولها باللغة الإنجليزية؟ 765 01:06:37,620 --> 01:06:40,657 يجب أن يكون هناك شيء فيه، هاه؟ 766 01:06:40,820 --> 01:06:43,937 - حسنًا، اعترف يا يعقوب. - كن صديقنا. - ماذا يهمك؟ 767 01:06:44,540 --> 01:06:47,293 لا، ليس هناك هيكي. 768 01:06:54,500 --> 01:06:56,092 هل تستمتع؟ 769 01:06:56,620 --> 01:06:59,373 لم تشاهد اختباراتك التي تم تقييمها بعد. 770 01:06:59,860 --> 01:07:02,658 بعد أن أعطيهم لك، سيكون لدينا أكثر متعة. 771 01:07:03,740 --> 01:07:05,890 يرجى محوه. 772 01:07:06,100 --> 01:07:09,172 اعتقدت أنك كنت بالغًا و ليس الاطفال. 773 01:07:10,380 --> 01:07:12,098 استعد. 774 01:07:12,380 --> 01:07:14,211 الدرس 22. 775 01:07:18,700 --> 01:07:20,292 حسنا، أتمنى لكم كل التوفيق! 776 01:07:20,500 --> 01:07:23,412 الخبز الدافئ والقهوة الساخنة. ويكون في الوقت المحدد للقطار. 777 01:07:23,620 --> 01:07:25,770 - هل أنت مجنون؟ - أنا لست كذلك. 778 01:07:25,980 --> 01:07:28,414 الجميع يعرف على الفور كل شيء هنا، وحتى الأخبار التي ليست حقيقية. 779 01:07:28,620 --> 01:07:29,814 على سبيل المثال؟ 780 01:07:30,020 --> 01:07:32,011 حقيقة أنك قد اجتزت بالفعل عملية الاستعادة. 781 01:07:32,220 --> 01:07:35,496 وتقول نظرية أخرى أنه كان انتقاما. انتقام لطيف. 782 01:07:35,740 --> 01:07:39,130 النوم معها ويقول - "أنا لا أعرف اللغة الإنجليزية، لكنك لا تعرف أشياء أخرى." 783 01:07:39,380 --> 01:07:41,018 - هل تريد حساء؟ - نعم. 784 01:07:45,020 --> 01:07:47,011 هل أستطيع؟ 785 01:07:47,500 --> 01:07:50,412 جاكوب، من الأفضل أن تجلس على طاولة أخرى. - لماذا؟ 786 01:07:50,620 --> 01:07:53,453 - عيون كثيرة جدا. - وماذا في ذلك؟ 787 01:07:53,700 --> 01:07:56,498 أمي، لماذا يجب أن جاكوب الجلوس على طاولة أخرى؟ 788 01:07:56,740 --> 01:07:58,856 لذا لا ترشني بالحساء. 789 01:07:59,060 --> 01:08:02,211 وأنت تأكل كل شيء! لا ترشف! 790 01:10:08,820 --> 01:10:11,050 - هل أنت ذاهب للسباحة؟ - هل ستأتي معنا يا ديفيد؟ 791 01:10:11,260 --> 01:10:13,490 إذا سمحت له أمي بالذهاب. 792 01:10:14,020 --> 01:10:16,659 هل يمكنني أخذ الكرة معي يا أمي؟ 793 01:10:18,860 --> 01:10:21,374 أقرضني عشرين دولارًا. سأعيدها لك في براغ غدا. 794 01:10:26,420 --> 01:10:28,809 شكرًا. هل تريد أن تذهب أيضا؟ 795 01:10:29,100 --> 01:10:31,330 ربما سأصل لكما في وقت لاحق. 796 01:10:39,500 --> 01:10:42,298 يمكنك القول أنك تفعل كل هذا من أجل ديفيد في النهاية. 797 01:10:44,660 --> 01:10:50,417 غدا هو اليوم الأخير من شهر يوليو. حفلة وداع. نحن نغادر. 798 01:10:53,060 --> 01:10:55,290 هل تعرف ذلك حتى؟ 799 01:10:55,820 --> 01:10:57,811 بشكل واضح جداً. 800 01:10:58,060 --> 01:10:59,778 أنا أعرف الكثير من الأشياء الآن. 801 01:11:00,540 --> 01:11:03,577 لدي صديق يعمل في براهايمبورت. 802 01:11:03,820 --> 01:11:06,459 تذهب في إجازة أمومة و سأعمل هناك بدلا منها. 803 01:11:07,860 --> 01:11:10,852 ربما لم أكن أبدا معلم جيد جدا. 804 01:11:11,380 --> 01:11:13,530 تربية الأنواع أمر صعب للغاية. 805 01:11:13,740 --> 01:11:15,776 دبلوم واحد لا يكفي لهذا. 806 01:11:18,660 --> 01:11:21,379 لا تقلق، لا مزيد من عمليات إعادة التسجيل له. 807 01:11:22,260 --> 01:11:24,171 إذن ما هو التالي؟ 808 01:11:25,260 --> 01:11:27,933 ليس لدي أي نية للتظاهر بأي شيء. 809 01:11:28,500 --> 01:11:31,253 أنا وجاكوب ننام معًا وأنت تعلم ذلك. 810 01:11:31,580 --> 01:11:33,650 لدي شعور تجاهه. 811 01:11:34,020 --> 01:11:36,329 في بعض الأحيان يكون طفوليًا جدًا أنني سأقتله. 812 01:11:36,540 --> 01:11:38,610 وأحيانا ناضجة جدا. 813 01:11:39,020 --> 01:11:41,978 أنا أعرف شيئًا واحدًا فقط - يحب ديفيد. 814 01:11:44,380 --> 01:11:47,417 وإذا نظرتم للسخرية، لا أهتم على الإطلاق. 815 01:11:52,420 --> 01:11:55,457 - هل لديك زجاج؟ - نعم خمسة لترات. 816 01:11:55,660 --> 01:11:57,378 ماذا تفعل هناك؟ 817 01:11:57,580 --> 01:12:00,731 نحن نصطاد الضفادع الصغيرة. لكنهم تطوروا بالفعل إلى ضفادع صغيرة. 818 01:12:03,060 --> 01:12:05,654 اه، لم ألتقط أي شيء. 819 01:12:27,700 --> 01:12:29,656 لقد قررت بالفعل كل شيء. 820 01:12:30,460 --> 01:12:32,894 سيكون لدينا العديد من الأطفال. 821 01:12:33,100 --> 01:12:36,092 ديفيد، بنتان وثلاثة أولاد. 822 01:12:38,980 --> 01:12:41,335 فريق كامل من الأوغاد الرائعين. 823 01:12:42,460 --> 01:12:45,293 ثم سنكبر ونموت في يوم واحد. 824 01:12:47,020 --> 01:12:49,853 وسوف يمطروننا بالزهور. 825 01:12:59,220 --> 01:13:01,529 لا تكن أحمق. 826 01:13:02,260 --> 01:13:06,492 - هل يمكنك حتى ملاحظة ما أريد أن أقول لك شيئا. - ماذا تقصد؟ 827 01:13:07,980 --> 01:13:09,936 هل تريد مني أن ألاحظك هكذا؟ 828 01:13:10,820 --> 01:13:12,617 بأصابع؟ 829 01:13:12,860 --> 01:13:14,657 بأصابع. 830 01:13:17,780 --> 01:13:21,375 انظروا ماذا تداولت. أنبوب للكرة المتفجرة الغبية. 831 01:13:21,580 --> 01:13:23,730 - سيكون مفيدًا لنا على النهر. - أرِنِي. 832 01:13:24,940 --> 01:13:28,171 - لذلك هو متصدع كذلك. - أي نهر؟ 833 01:13:28,580 --> 01:13:30,059 كتبت إلى والدي. 834 01:13:30,260 --> 01:13:32,171 لا يزال لدي عطلة، أليس كذلك؟ 835 01:13:32,380 --> 01:13:35,656 - ماذا كتبت لهم؟ - الجميع. عنك. 836 01:13:35,860 --> 01:13:37,737 أن يكون لديك ولد صغير. 837 01:13:37,940 --> 01:13:42,092 أريدك أن تقابلهم. أنت تعرف والدي وعليك فقط أن تمدح طبخ الأم. 838 01:13:42,300 --> 01:13:44,689 هل أنت مجنون؟ سيتم طردك من المنزل. 839 01:13:44,900 --> 01:13:47,778 حسنًا، سأنتقل للعيش معك. قال ديفيد أنني أستطيع. 840 01:13:47,980 --> 01:13:50,972 أستطيع أن أعمل في مترو الأنفاق والدراسة في المساء. 841 01:13:51,220 --> 01:13:53,734 إذا أردت شيئاً فسوف أحققه. 842 01:13:54,300 --> 01:13:57,895 باستثناء إصلاح هذا. هذا مستحيل. 843 01:13:58,100 --> 01:14:01,934 أرني يديك! والساقين؟ اركض إلى الماء لتغتسل! 844 01:14:44,060 --> 01:14:47,769 - ارسم شيئا ليعقوب. - ماذا؟ يمكنني رسم كلب بشكل أفضل. 845 01:14:48,980 --> 01:14:50,811 حسنا، ربما دائري. 846 01:14:51,020 --> 01:14:54,729 وألينا، أولينا، ميلينا، إيلينا، سلافينا عليها... 847 01:14:54,940 --> 01:14:58,057 - لا يوجد سلافينا هنا. - لا يهم. 848 01:14:59,420 --> 01:15:03,652 نتمنى له مائة فتاة جميلة. ومع مائة من أجمل الأطفال. 849 01:15:03,860 --> 01:15:05,612 وأشكره. 850 01:15:05,820 --> 01:15:07,253 لماذا؟ 851 01:15:07,500 --> 01:15:09,252 لماذا؟ 852 01:15:09,980 --> 01:15:13,655 للكرز وللطائرة الورقية. لكننا خائفون جدًا من الذهاب معه إلى النهر. 853 01:15:13,900 --> 01:15:15,492 أنا لست كذلك. 854 01:15:15,780 --> 01:15:17,736 لقد رسمت السفينة.. 855 01:15:18,460 --> 01:15:20,132 هذا أنا. 856 01:15:20,340 --> 01:15:22,171 هذا هو يعقوب.. 857 01:15:22,380 --> 01:15:26,453 أنا لم أرسمك. أنت في الطابق السفلي في المطبخ تحضر لنا الشاي. 858 01:15:27,740 --> 01:15:30,129 من الأفضل أن تذهب لترتدي سترتك. 859 01:15:31,620 --> 01:15:33,690 إلى أين أنت ذاهب؟ 860 01:15:34,620 --> 01:15:37,453 - هل تبكي؟ - لا. 861 01:15:37,900 --> 01:15:40,368 فقط دخل الدخان إلى أنفي. 862 01:15:41,900 --> 01:15:44,858 سنقدم له هذه الرسالة و سوف نحمل الأشياء إلى السيارة. 863 01:15:47,180 --> 01:15:49,216 كلارا، أين قناعك؟ 864 01:15:49,460 --> 01:15:52,338 ديفيد، لدي رقصة أولى معك، لا تنسى! 865 01:16:01,620 --> 01:16:03,850 أمي، ألن نذهب إلى هناك بالأزياء التنكرية؟ 866 01:16:04,100 --> 01:16:07,172 - لقد وعدني جاكوب بقبعة الكابتن. - دعنا نذهب. 867 01:16:13,420 --> 01:16:16,093 - هل تريد الهرب؟ - لماذا يجب أن أهرب؟ 868 01:16:16,340 --> 01:16:19,696 وأنت قلت ذلك يعقوب سوف يأتي معنا. لقد فعلت! 869 01:16:19,900 --> 01:16:23,449 لا يهم إذا فعلت ذلك، ادخل السيارة الجلوس والتوقف عن الحديث. 870 01:16:28,140 --> 01:16:31,530 - البعض منا يجب أن يكون ذكيا. - أنا ذكي بالفعل. 871 01:16:31,900 --> 01:16:33,856 أنت واثنين آخرين. 872 01:16:47,140 --> 01:16:50,689 لقد نسينا الطائرة الورقية. وكأس مع الضفادع الصغيرة. 873 01:16:50,940 --> 01:16:52,931 - وأيضا... - لماذا تفعل هناك؟ 874 01:16:53,140 --> 01:16:56,052 - يجب أن أذهب إلى مكان ما... - ألا يمكنك الذهاب قبل أن نغادر؟ 875 01:16:56,300 --> 01:16:59,372 لا. لأنك كنت في عجلة من أمرك. 876 01:17:15,300 --> 01:17:16,449 ديفيد! 877 01:17:16,660 --> 01:17:18,252 ديفيد! لا تكن مجنونا! 878 01:17:42,420 --> 01:17:44,536 ديفيد! 879 01:17:47,060 --> 01:17:49,255 ديفيد، أعود! 880 01:17:52,420 --> 01:17:54,217 ديفيد! 881 01:17:59,300 --> 01:18:02,258 واحد اثنين ثلاثة... مرة أخرى. 882 01:18:02,980 --> 01:18:04,777 واحد اثنين ثلاثة! 883 01:18:58,740 --> 01:19:00,173 ما مشكلتك؟ 884 01:19:01,100 --> 01:19:03,455 نطرق بابك ولا مجيب. 885 01:19:03,740 --> 01:19:07,335 - أين كنت؟ - نحن... - من الأفضل أن تمسح أنفك. - مرحبا كلارا. 886 01:19:07,540 --> 01:19:11,419 الآن تبدأ المتعة. أولينا تعترف بحبها لتوماس. 887 01:19:11,620 --> 01:19:15,408 مدرس روسي يرتدي زي حورية البحر ويرقص مع الجنيات في الحديقة. 888 01:19:29,140 --> 01:19:31,335 قلت أنني سأكون الكابتن. 889 01:19:36,260 --> 01:19:37,818 حسنًا، ها أنت ذا يا كابتن. 890 01:19:43,100 --> 01:19:46,092 وسوف أحولك إلى وحش صغير جدًا أيضًا. 891 01:19:46,300 --> 01:19:49,258 - ابق ساكنا! - قلت الوحش الصغير. - ولكن واحدة جميلة. 892 01:20:03,700 --> 01:20:05,099 هل وجدت خطابا؟ 893 01:20:05,300 --> 01:20:07,097 أي حرف؟ 894 01:20:07,580 --> 01:20:09,332 لا أحد. 895 01:20:41,193 --> 01:20:52,947 أتمنى أن تنال إعجابكم، لا أستطيع الانتظار للتحليل! :) على الرغم من أنني أعتقد أن الجزء الثاني كان مملاً بعض الشيء.